Hochbergowie. Panowie na Pszczynie i Książu

 
Jeden z najpotężniejszych i najzamożniejszych rodów, obecny na Śląsku od XIII wieku do roku 1945. Nas interesować będzie linia hrabiowska Hochbergów, kojarzona z największym zamkiem na terenie współczesnej Polski, czyli Książem koło Wałbrzycha. A także wywodząca się z niej linia książęca, rezydująca od połowy XIX wieku w Pszczynie. Gośćmi Krzysztofa Karwata będą najlepsi w kraju znawcy biografii i dorobku zmarłego tuż przed II wojną światową księcia Jana Henryka XV i jego poprzedników, z których większość nosiła to samo imię.


Przyszły książę urodził się w roku 1861 w Pszczynie. W latach 1897–1918 piastował funkcję wiceprezydenta prowincji śląskiej. W 1907 przejął po ojcu jeden z największych majątków w Niemczech – dobra pszczyńskie (m.in. ok. 40 tysięcy hektarów ziemi, 6 kopalń węgla kamiennego, browar w Tychach) i wałbrzyskie (m.in. ok. 10 tysięcy hektarów i 3 kopalnie węgla kamiennego). W latach I wojny światowej pełnił funkcję pułkownika i oficera cesarza Wilhelma II, któremu na prawie dwa lata oddał do dyspozycji swój zamek w Pszczynie. Po I wojnie wspierał ideę niepodległości Górnego Śląska, by ostatecznie przyjąć obywatelstwo polskie i stać się jednym z liderów mniejszości niemieckiej w przedwojennym województwie śląskim. W roku 1937 państwo polskie przejęło ponad połowę jego dóbr. Jan Henryk XV zmarł kilka miesięcy później. Jego synowie walczyli z nazistami – jeden w brytyjskim lotnictwie, drugi w Armii Polskiej gen. Władysława Andersa.    



Pszczyńska rezydencja Hochbergów. Zdjęcia: Arkadiusz Ławrywianiec
18. WAKACYJNY PRZEGLĄD PRZEDSTAWIEŃ

Terrence McNally

MARIA CALLAS. MASTER CLASS
Och-Teatr z Warszawy

Powrót Callas. Po latach, po wielu nowych opracowaniach Jej życia, setkach materiałów zamieszonych przez ostatnie 20 lat, wywiadów i filmów na youtube, po dwóch biograficznych filmach kinowych i kilku telewizyjnych, nowa interpretacja niezwykłego tekstu teatralnego Terrence’a McNally’ego MARIA CALLAS. MASTER CLASS.I znów reżyseruje Andrzej Domalik, w roli Marii Callas na nowo Krystyna Janda, w nowym ujęciu. To wielokrotnie nagradzany, grany na całym świecie tekst. O miłości do sztuki. Do muzyki. Fascynujący. Dowodzący tezy, że życie bez sztuki nie ma sensu. Że sztuka potrafi  sprawić, że wszystko, nawet codzienność, nabiera bogactwa i wartości. Opowieść o artystce, która z kolei sztuce oddała wszystko. Sztuce, która uczyniła ją szczęśliwą i podziwianą, a jednocześnie – samotną i zawiedzioną życiem. Wielka opowieść o pracy, warsztacie i relacji artysty z publicznością.

recenzje i zdjęcia ze spektaklu: tutaj...

tłumaczenie:
Elżbieta Woźniak
reżyseria: Andrzej Domalik
scenografia i kostiumy: Krystyna Janda i Andrzej Domalik
p
rojekcja multimedialna: Paweł Szymczyk

OBSADA:
Krystyna Janda
Agnieszka Adamczak / Marta Wągrocka
Anna Patrys / Jolanta Wagner
Rafał Bartmiński / Tadeusz Szlenkier / Mateusz Zajdel
Mateusz Dębski
Michał Zieliński

I znowu spotkamy się ze znakomitym aktorstwem, świetnymi tekstami i najwyższych lotów reżyserią. 18. Wakacyjny Przegląd Przestawień - to trzy tytuły z repertuaru stołecznych teatrów: Polonia i Och-Teatr.
I tak, 1 sierpnia 2016 r. zaplanowaliśmy komedię Igora Sawina Kto nas odwiedzi z Jadwigą Jankowską-Cieślak i Janem Peszkiem. To najnowsza propozycja Och-Teatru, której premiera odbędzie się 16 czerwca  br.
2 sierpnia br. zapraszamy na długo oczekiwany w Chorzowie spektakl Na czworakach Tadeusza Różewicza w reżyserii i z udziałem Jerzego Stuhra (Teatr Polonia).
I wreszcie 3 sierpnia br. – wybitna kreacja Krystyny Jandy w sztuce Terrence McNally'ego Maria Callas. Master Class (Och-Teatr).

Gorąco zapraszamy!

18. WAKACYJNY PRZEGLĄD PRZEDSTAWIEŃ

Igor Sawin

KTO NAS ODWIEDZI
Och-Teatr z Warszawy

UWAGA WIDZOWIE! W SPEKTAKLU WYKORZYSTYWANY JEST STROBOSKOP!

"Kto nas odwiedzi" to rodzaj czarnej komedii, zaskakującej, groteskowo mrocznej i z humorem, choć nie tak oczywistym, jak w tradycyjnej farsie bywa. (Anna Czajkowska, Teatr dla Was – cała recenzja tutaj...)

Rzecz dzieje się nocą w starym zamku, który odwiedzają duchy. Ta sztuka to brawurowe, popisowe partytury dla dwojga aktorów, a na scenie wspaniałe osobowości: Jadwiga Jankowska-Cieślak i Jan Peszek. Reżyserem jest Cezary Tomaszewski, autor sławnej autorskiej wersji operetki Lehara Wesoła wdówka, wystawionej w Wiedniu, w której obsadził cztery polskie sprzątaczki. Premierę spektaklu zaplanowano na 16 czerwca 2016 r.

reżyseria: Cezary Tomaszewski
scenografia i kostiumy: BRACIA w składzie: Agnieszka Klepacka i Maciej Chorąży
światło: Antoni Grałek

OBSADA:
Jadwiga Jankowska-Cieślak
Jan Peszek

 

JEZIORO ŁABĘDZIE?

UWAGA! PRAPREMIERA!

Zapraszamy na spektakl niezwykły. Aktorami-tancerzami będą osoby niepełnosprawne i niewidome. A zaprezentują widzom… widowisko oparte na tańcu.

„Jezioro łabędzie”, które Państwo znali do tej pory, to balet Piotra Czajkowskiego w choreografii Mariusa Petipy – mówi reżyser spektaklu, Tobiasz Sebastian Berg. – To jeden z najbardziej rozpoznawalnych baletów na świecie. Taniec, którego nigdy nie widzieli i nigdy nie zobaczą podopieczni chorzowskich warsztatów terapii zajęciowych. Niewidomi i niepełnosprawni aktorzy-tancerze naszego spektaklu nigdy nie zatańczą klasycznego materiału, choćby nawet chcieli, bo nie pozwala im na to ich ciało, brak wzroku i niepełnosprawność. Przez kilka miesięcy pracowali nad indywidualnym sposobem cielesnej interpretacji ruchu z oryginalnego, baletowego „Jeziora łabędziego”. Podczas spektaklu zabiorą nas w swój świat uczuć i niedomagań, swojego dystansu do niepełnosprawności oraz pięknego świata, w jaki udało się wniknąć twórcom spektaklu. 




wizja / reżyseria / choregorafia: Tobiasz Sebastian Berg
dramaturgia: Tomasz Jękot
choregorafia /warsztaty / asystenci: Amanda Barnaś, Justyna Masłowska, Ewelina Ściana, Paweł Zaufal
muzyka: Aśka Grochulska , Tomasz Wyszomirski
produkcja: Aleksandra Gajewska, Anna Gamrot, Filip Pawlak Jazdaa Polska! Fundacja na rzecz młodych twórców






Zdjęcia wykonano podczas warsztatów i prób do przedstawienia.