DOBRY WOJAK SZWEJK IDZIE NA WOJNĘ

Jaroslav Hašek
DOBRY WOJAK SZWEJK IDZIE NA WOJNĘ
Spektakl gościnny – Och-Teatr z Warszawy
 
Jednostka i wielka historia. Wojna i jednostkowy los kogoś, kto nie jest w stanie pojąć, w czym uczestniczy. Właśnie zamordowano arcyksięcia Ferdynanda, porządek świata ulega zmianie. A Szwejk? Szwejk jest po prostu sobą. Trafia do wojska i gorliwie wypełnia swoje obowiązki, co w połączeniu z jego poczciwością doprowadza do wielu przezabawnych sytuacji. Ale może w jego „głupocie” jest metoda?
 
To jedna z najsłynniejszych opowieści świata. Od jej wydania minęło już prawie całe stulecie, a popularność niezbyt dobrego żołnierza nie słabnie. Jego absurdalne losy przetłumaczono dotąd na 57 języków, doczekały się licznych ekranizacji i adaptacji.

Zamachowski gra z lekkością i wdziękiem.
(Michał Centkowski, www.newsweek.pl)

Od niemal stulecia opowieść o przygodach dobrego wojaka Szwejka bawi nas i uczy (jednych, jak mnie dotąd – mniej, innych – bardziej). W inscenizacji przygotowanej przez Andrzeja Domalika w OCH-Teatrze wybrzmiewa tak, że nie sposób jej nie pokochać. Mądry tekst okazuje się przy tym zaskakująco świeży i aktualny. Jest tu bardzo wesoło, a mimo to gdzieś pod skórą czuje się, że mówi się do nas także o sprawach trudniejszych.
(Włodzimierz Neubart, www.chochlikkulturalny.blogspot.com)


Obsada: 
Zbigniew Zamachowski (aktor Teatru Narodowego)
Milena Suszyńska (aktorka Teatru Narodowego)
Marcin Bubółka
Krzysztof Dracz
Mirosław Kropielnicki
Henryk Simon
Michał Zieliński

Czas trwania: 90 minut, bez przerwy

Data premiery: 27 czerwca 2017
Przekład: Paweł Hulka-Laskowski
Adaptacja i reżyseria: Andrzej Domalik
Scenografia i kostiumy: Jagna Janicka
Światło: Katarzyna Łuszczyk
Muzyka: Mateusz Dębski
Ruch sceniczny: Leszek Bzdyl

zdjęcia: Kasia Chmura-Cegiełkowska